To form a pile, stack, or heap.
The kids piled up their boots and coats by the back door.
To collect or accumulate, as a backlog.
The requests piled up while she was away.